Me ke Aloha

Me ke Aloha , With LOVE.

学ぶことの難しさ

はろー♡久しぶりの投稿!

Seattleから帰ってきてから、新たに英語を勉強し始めたよ〜。(冴子、本当にSeattleではお世話になりました♡)

聞き取りは何となくわかる所もあるんだけど、自分の意思が全く伝えられなかった今回の旅。
“何て言えばいいか全くわからない!!””単語を言っても伝わってない!!”状態。笑
(strawberry と言ったはずが全く違うオレンジ色の謎のflavorでアイスを出された。(笑)店員さん、私何て言ってましたか…笑)
※その後、冴子のおかげで無事strawberryげっと。
  美味しかった〜♡

日本語でならスラスラ言えることが、
たったのワンフレーズなのに全然言えない。
そして声に出して話てみると自分の英語のひどさに呆然とする。
思い返してみると私は聞いたり、読み書きしたりにフォーカスを置いて”話す”という事は全くしてなかったと気づく。

また一からスタートだ!
とっても時間がかかりそう。

でもなぜかワクワクもしてる。
頑張ろう自分。
stay positive, work hard, make it happen. :)




0コメント

  • 1000 / 1000